Топонимический зверинец Крыма - топонимы с упоминанием зверей и птиц
Топонимика изучает географические названия, их происхождение и толкование. В этой статье мы расскажем вкратце про топонимы Крыма, носящие названия животных, птиц, пресмыкающихся и даже предметов домашнего обихода.
Все эти объекты имеют и другие названия, имеющие греческие, генуэзские, тюркские и другие корни, но их животные аналоги часто намного популярнее. Большинство таких объектов – это горы и скалы. Самый яркий пример – это Медведь-гора между Партенитом и Гурзуфом.
Топонимы Крыма запечатлели имена как реальных животных, так и вымышленных существ (например, сфинксов, упоминания о которых встречаются в разных частях Крыма).
-
животные и птичьи (например, Медведь-гора, горы Кошка, Крокодил, Сокол);
-
названные так за сходство с предметами обихода или одеждой (скалы Перчатка, Варежка, гора Утюг);
-
названия, связанные с религией (перевал Чертова лестница, скала Чертов палец, долины Ада и Рая, Ай-Петри);
-
названные за сходство с известными личностями (скала Нефертити, скала Екатерина II).
Животные топонимы в Крыму тоже можно выделить в 2 группы:
-
имеющие внешнее сходство (гора Крокодил);
-
названные так из-за места обитания животных и птиц (Кабаний перевал, Орлиное ущелье).
Говорящие топонимы можно разделить на 2 части:
-
«народные» названия, используемые только в устной речи;
-
официальные названия, которые закрепились на картах и атласах (гора Кошка, Аю-Даг).
Часто русский аналог названия совпадает с оригинальным переводом топонима – Аю-Даг (Медведь-гора), Эчки-Даг (Козья гора). Но иногда оригинальные названия объектов отличаются от вошедших в обиход. Яркий пример – мыс Хамелеон в Коктебеле. Его оригинальное название Топрах-Кая не имеет ничего общего с животным миром и переводится как «глиняная скала».
Стоит отметить, что выдумка у людей оказалась ограниченной и на полуострове можно встретить несколько топонимов и их переводов. Так в Крыму «бродят» минимум 5 верблюдов, 4 дракона, 3 носорога, 2 лягушки, 2 кошки, а птичьих скал (Куш-Кая) насчитывается не менее восьми.
Куш-Кая – один из самых распространенных топонимов в Крыму. Такое название носят горы над Батилиманом, на Бабугане, на Боткинской тропе, на хребте Эчки-Даг и в окрестностях Щебетовки. Применим этот топоним даже к горе Сокол в Новом Свете.
Животные топонимы Крыма
В топонимах полуострова встречаются упоминаются следующие животные и земноводные: носорог, медведь, волк, коза, баран, кабан, заяц, лошадь, собака, кошка, верблюд, дракон, динозавр, лягушка, крокодил, черепаха, хамелеон.
Если поверхностно глянуть на карте, то в Крыму можно выделить на 3 основных региона с высокой концентрацией топонимов, связанных с названиями животных и птиц:
-
окрестности Судака;
-
Южный берег (от Алушты до бухты Ласпи);
-
долины Бахчисарайского района (Каралезская, Бельбекская).
Животные топонимы юго-восточного Крыма
Юго-восток Тавриды стоит рассмотреть особо из-за обилия говорящих топонимов. Недаром, даже в легендах Крыма большая их часть связана с долинами сел Отуз (Шебетовка), Коз (Солнечная долина) и Таракташ (Дачное).
Окрестности Судака являются самыми населенными животными. На небольшом пространстве от села Зеленогорье до Щебетовки можно встретить 3 верблюдов, носорога, дракона, орла, сокола, голубя, ворона, медведя, лягушку, кошку и несколько названий, связанных с раем, адом и их обитателями.
Самым популярным местом близ Судака является Новый Свет, где концентрация звучных топонимов просто зашкаливает.
Самое известное название тут – гора Сокол, которая возвышается над поселком. Это отличная смотровая и место для тренировки скалолазов. Под горой находится скала поменьше – ее называют Соколенком или Малым Соколом. Над тропой Голицына расположена невысокая вершина Кара-Оба или Орёл. О скалах Орел и Сокол сложена крымская легенда про «соленое Черное море».
За поворотом тропы далеко в море выдается мыс Капчик (Дельфин). А под Караул-Оба, возле долины Ада есть скала Черепаха, напоминающая голову этого животного. Если смотреть на сам массив Караул-Оба со стороны Кутлакской бухты, то он напоминает гигантского носорога.
Около села Дачное возвышаются сразу 2 колоритных объекта. На восток от села высится скальный гребень хребта Таракташ, называемый также Драконом.
Над северной оконечностью Козской долины высится скальный массив горы Парсук-Кая. Эту гору называют Носорог из-за огромного рога, которая торчит прямо над трассой Судак – Феодосия.
С противоположной стороны возвышается хребет Эчки-Даг – Козья гора. О скалистом Эчки-Даге и охотнике Али также сложена легенда.
Еще 2 эффектные горы расположены около села Лесное. Обе эти вершины носят название Чатал-Кая. Чатал – это рогулька для подпора ветвей дерева. Малая (Кучук-Чатал-Кая) называется в народе Верблюдом – её вершина труднодоступна, туда не ведет ни одна тропа. Большая (Биюк-Чатал-Кая) именуется Кошкой и ее профиль отчетливо виден с большого расстояния.
Несколько гор, носящих имена животных, расположены в Коктебеле. Во-первых, разрушающийся мыс Хамелеон, расположенный между Мертвой и Тихой бухтой. Во-вторых, двухвершинная гора Эгер-Оба, также прозванная Верблюдом. Это самый низкий из крымских верблюдов – всего 116 метров.
Недалеко от Коктебеля есть село Курортное, где животные названия проявились в названиях не только скал, но мысов и даже бухт. Это знаменитая Лисья бухта – один из центров отдыха нудистов, и Крабий мыс, собственно и отделяющий ее от села.
Если от Судака перевести взгляд на запад, то можно заметить, что на хребте Хашки-Кая около села Междуречье, высится интересная скала Эки-Ага-Кардаш, напоминающаяся двух целующихся существ. Каждому в ней видится что-то своё, но её неофициальное название – «Целующиеся медвежата».
Еще дальше на запад, над селом Арпат (Зеленогорье) появляется еще один Верблюд – два остроконечных пика – Декы-Курача (скала Свидание на картах) и Курача-Кая (или Куроча). Для кого-то они похожи на двугорбого верблюда, а некоторые еще и рисуют ему голову в виде соседней вершины – Лапата.
Ближе к Ангарскому перевалу количество живых топонимов существенно сокращается. Стоит вспомнить только гору Динозавр на Караби.
А вот на Чатыр-Даге снова можно встретить немало интересных названий: скала Дракон в Орлином Ущелье Чатыр-Дага. Ишачья тропа которая ведет на нижнее плато Чатыр-Дага из села Перевальное. На плато даже пещеры носят животные и птичьи названия – Гугерджин (Голубиная) и Эмине-Баир-Хосар, называемая также Мамонтовой.
Животные топонимы по пути из Алушты в Севастополь
На южном берегу есть немало топонимов, о которых сложены легенды. Яркие примеры – Медведь-гора в Гурзуфе, гора Кошка в Симеизе.
Кстати, мало кто знает, но одно из названий Аю-Дага звучит как «Верблюд» – от латинского «Камело».
В окрестностях Симеиза есть еще несколько малоизвестных топонимов, среди которых скала Крыло лебедя и очередной верблюд – ничем ни примечательная гора Измолос в хребте Хырлар. Недалеко от них в массиве Ай-Петринской яйлы возвышается гора Ат-Баш, название которой означает «лошадиная голова».
Самый известный животный топоним в окрестностях Симеиза – гора Кошка. На самом деле «кошка» не что иное как искаженное татарское название Кош-Кая («Парная скала»). Просто гора многим напоминает лежащую у моря гигантскую кошку.
По ее спине проложено Южнобережное шоссе, соединяющее Ялту и Севастополь. Ближе к западу шоссе проходит через тоннель, выложенный в толще хребта Ай-Юри (Дракон).
В окрестностях Севастополя, среди животных топонимов вспоминаются скала Носорог, являющаяся одним из украшений береговой зоны мыса Айя, стартовая точка роупджамперов – гора Деликли-Бурун, прозванная «лягушкой» и Аждер-Канат в хребте Донгуз-Орун, называемая «крылом Дракона».
Животные топонимы Бахчисарайского района Крыма
В Бахчисарайском районе больше всего говорящих топонимов собрано в Бельбекской долине. Это урочище Медведь, расположенное около пгт. Куйбышево, напротив горы с интересным названием Утюг. Немного на севере расположена Змеиная балка. Упоминаются змеи и в других районах Крыма – недалеко от села Левадки расположена Змеиная пещера.
Совсем неподалеку от Бельбекских ворот возвышается символ района – гора Крокодил, напоминающая лежащее пресмыкающееся. Ей соответствует тюркское название Арман-Кая или «гора над током», но никакого отношения к электричеству не имеющая. На Крокодиле туристы выделяют небольшой мыс, который называют Игуана.
Кстати, бахчисарайский Крокодил не единственный в Крыму. Еще одно пресмыкающееся спряталось среди скал Атлеша на Тарханкуте.
В 3 км к югу от бельбекского Крокодила есть интересная вершина Узун-Тарла, которую называют «сфинксами Каралезской долины».
Птицы в топонимах Крыма
Упоминания воронов и других птиц (чаще всего орлов и соколов, но упоминаются филины, галки, сороки и голуби) встречаются в топонимах по всему Крыму.
Совсем рядом с Междуречьем на картах обнаруживается топоним «Ворон», который присвоен сразу нескольким объектам – селу, озеру, реке, перевалу и туристической стоянке недалеко от него.
Около Краснокаменки есть вершина Кузкун-Кая (скала воронов). «Вороний» топоним проскальзывает и в названии вершины Кузгунны-Каясы на Караби-яйле.
Часто топонимы Крыма связаны с орлами. Их можно увидеть в названии Орлиного ущелья на Чатыр-Даге (также используется топоним Голубиное ущелье) и двух вершинах недалеко от водопада Серебряные Струи – Орлиный взлет (или Сююрю-Кая) и Орлиный залет (Седам-Кая). Название «Орлиный залет» носит и вершина Караул-Кая над селом Многоречье.
На Керченском полуострове над морем возвышается гора Опук, название которой с крымско-татарского переводится как «удод».
Вторая по высоте вершина Ай-Петринской яйлы, Бедене-Кыр, означает «Перепелиная гора».
Сразу несколько гротов в Крыму носят названия «Голубиных», например, под хребтом Таракташ в Судаке и над руслом Бурульчи на склонах яйлы Орта-Сырт.
Отдельные села в Крыму носят птичьи названия – Орловка, Орлиное, Соколиное.
Это далеко не все животные топонимы Крыма. При подробном изучении старинных названий можно найти еще десятки менее известных и очевидных.
Тем, кто хочет узнать больше о местных топонимах, стоит обратиться к специализированной литературе, например, к книге «Крым. Географические названия. Краткий словарь» (авторы - Белянский И.Л., Лезина И.Н., Суперанская А.В). Один из авторов этой книги – Игорь Леонидович Белянский (1950 - 2006) считается самым известным специалистом в области крымской топонимики. Самые известные его труды – это «Словарь ойконимов Крыма» и «Топонимический атлас Крыма». В 2010 году вышла книга «Топонимика Крыма 2010», где собраны все работы краеведа.